Un ciclista identificado como Marcos Ayala y domiciliado en el Barrio Santa Lucía, y el conductor de una moto de 110 cc, guiada por un hombre de apellido Toledo, con domicilio en calle Perú al 1.800, al colisionar entre sí en la denominada Avenida de la Muerte, la José Jacinto Rolón entre Berón y Pujol. Ambos protagonistas debieron ser trasladados al Hospital Regional Goya para su mejor atención.
En el lugar estuvieron prestando sus servicios personal Bomberos Voluntarios, de las Comisarías Primera, Cuarta y de la Dirección Municipal de Tránsito.